Mieszkanie na wynajem

Opis nieruchomości

ENGLISH TEXT SCROLL DOWN ↓ We speak English, Deutsch, Italiano, Українська, Polski – Call or text us anytime +48 798 440 300
 

Do wynajęcia od 2 stycznia 2024 całkowicie umeblowane i wyposażone, dwustronne Mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50 m2 z balkonem i piwnicą, zlokalizowane w spokojnym centrum Mysłowic!

Mieszkanie jest dwustronne, a przez to bardzo słoneczne. Sąsiedzi są spokojni, rodzinni, a miejsca parkingowe znajdują się dookoła budynków.
Umowa na 1 rok czasu z możliwością przedłużenia na podstawie aneksu.

Mieszkanie składa się z:

• Kuchnia z dużą jadalnią
• Pokój dzienny salon
• Sypialnia
• Przedpokój
• Łazienka z WC i prysznicem
• Duży balkon

Lokalizacja i najbliższa okolica:

• Centrum Mysłowic, dzielnica mieszkalna
• Tuż obok Osiedle Chopina i Różyckiego
• Duży plac zabaw
• Tereny spacerowe osiela
• W pobliżu Kaufland i inne sklepy
• Szkoła Podstawowa nr 9
• Przedszkole
• Blisko przystanki autobusowe
• Bliski dojazd do autostrady A4

Opłaty miesięczne według zużycia:

• Czynsz dla właściciela 1400 zł
• Opłata do Wspólnoty, w tym zaliczka na wodę i ogrzewanie CO miejskie 700 zł
• Prąd i kuchenka gazowa wg zużycia

Kaucja zwrotna wynosi 3000 zł

Więcej informacji na stronie LowcyNieruchomosci . pl

Do wynajęcia od zaraz! Zapraszamy do zadawania pytań i oglądnięcia Mieszkania na miejscu:

Kontakt bezpośrednio do właściciela:
Lidia 507 170 140
Telefon/SMS/Whatsapp 
LowcyNieruchomosci.pl
_______________________________________________________________________________________________
ENGLISH
For rent from January 2, 2024, fully furnished and equipped, two-sided, 2-room apartment with an area of 50 m2 with a balcony and a basement, located in the quiet center of Mysłowice!

The apartment is two-sided and therefore very sunny. The neighbors are quiet, family-friendly, and there are parking spaces around the buildings.
The contract is for 1 year with the possibility of extension based on an annex.

The apartment consists of:

• Kitchen with large dining room
• Living room living room
• Bedroom
• Hall
• Bathroom with toilet and shower
• Big balcony

Location and immediate vicinity:

• Center of Mysłowice, residential district
• Right next to the Chopin and Różyckiego housing estates
• Large playground
• Kaufland and other shops nearby
• Primary School No. 9
• Kindergarten
• Close to bus stops
• Close access to the A4 motorway

Monthly fees based on consumption:

• Rent for the owner PLN 1,400
• Community fee, including advance payment for water and municipal central heating heating PLN 700
• Electricity and gas stove according to consumption

• The refundable deposit is PLN 3,000

More information on the LowcyNieruchomosci website. pl

For rent immediately! We invite you to ask questions and view the apartment on site:

Contact directly to the owner:
Lidia 507 170 140
Phone/SMS/Whatsapp 
LowcyNieruchomosci.pl